该医学院计算生物医学院生理与生物物理系教授希拉·内森博格说，将来有一天，盲人能选择戴一种就像《星际迷航》里的那种目镜，上面装有摄像机用于采集图像，通过计算机芯片将图像转换成大脑能“听懂”的编码，再由大脑将编码翻译成图像。
实验中破译的是小鼠的视网膜通讯编码。但研究人员称，他们已经破译了猴子的编码，这和人类的编码是基本一致的，有望很快设计并实验一种盲人专用的设备。他们已通过康乃尔大学为这种视网膜假体系统申请了专利。美国《国家科学院学报》最近报道了这一突破性进展。
视网膜病变：阻断视觉信息与大脑沟通
当光线进入视网膜表面的感光细胞，正常视觉就会产生。视网膜线路会处理这些来自感光细胞的信号，把它们转化成神经脉冲编码。由视网膜上的输出细胞——神经节将这些脉冲送入大脑。大脑能理解这种神经脉冲编码，并将它们转译为有意义的图像。
通常，失明是由于视网膜病变杀死了感光细胞，并破坏了相关神经线路，但一般在这些病变中，视网膜的输出细胞未被损害。目前临床上用的视网膜假体，大体原理都是靠驱动这些尚存活的细胞。比如在盲人眼内植入电极，用电流刺激神经节细胞。但这只能产生模糊的视觉图像。
许多研究小组都在研究如何提高视网膜假体的性能。比如在患者眼中植入更多刺激器，希望更多刺激器能激活受损组织上更多的神经节细胞，以此提高视觉图像的质量。还有一种正在实验的方法，是用光敏蛋白替代刺激器来刺激细胞。这些蛋白通过基因疗法引入视网膜，当它们进入眼睛后，能立刻瞄准大量神经节细胞。
除此之外，还有其他关键因素。内森博格指出：“刺激细胞是必要的，但还必须用正确的编码来刺激，这种编码就是视网膜与大脑通讯所用的编码。” 这也是研究人员所寻找的编码，并把它和最新的视网膜假体系统结合在了一起。
发现大脑“语言”：神经脉冲编码
内森博格解释说，任何图形的光线进入视网膜，都会被转化为一种通用编码，也就是一套转换公式，将光的形式转化为电脉冲的形式。“人们一直在寻找这种简单的刺激编码，它必须是普适性的，才能用于任何事物——人脸、景观以及眼睛能看到的任何事物。”
研究这种编码还有更广泛用途，但最直接是用在视网膜假体中。内森博格和她的学生潘达利纳斯在一个“芯片”上嵌入了数学公式，称之为“编码器”，把它和一个微型投影仪结合。编码器能将进入眼睛的图像转化为脉冲电流，然后微型投影仪把电脉冲转化为光脉冲，这些光脉冲驱动神经节中的光敏蛋白，将编码传给大脑。
这一整套方法已经在小鼠身上实验。研究人员制造了两个视网膜假体系统，一个带有编码而另一个没有。内森博格解释说：“系统的工作原理包含两方面：编码器，也就是一套公式，能模拟视网膜转化各种刺激的能力，包括自然场景，由此产生正常的电脉冲形式；然后由刺激器，也就是光敏蛋白将这些脉冲传送给大脑。”
“结合编码后显出了惊人的效果，系统性能达到了接近正常水平。也就是说，系统输出中包含了足够的信息，大脑可以用这些信息来重新构建出人脸、动物，基本上我们所希望的任何东西的图像。”内森博格说。
经过一系列严格实验，他们发现小鼠的失明视网膜产生的图案几乎能媲美正常视网膜。
芯片+基因疗法=恢复视力
“这是令人兴奋的时刻！我们让盲鼠的视网膜看到了图像。”内森博格说。她们正在尽快地将这一技术用于人类。“实验结果表明要制造出高效视网膜假体，关键在于视网膜通讯编码和高分辨率的刺激方法，目前这两方面都已在很大程度上准备就绪。”
这也是第一个可能带来正常或接近正常视力的视网膜假体，其中的编码极为精确，甚至能让使用者辨别面部特征，跟踪移动的图形。
研究人员指出，该研究为全世界2500万因视网膜病变而失明的盲人带来了希望。药物疗法只能帮助一小部分人，新的假体设备提供了恢复正常视力的编码。从未来的治疗目标来看，视网膜假体设备是最好的选择。
但新假体还需要经过人体临床实验，尤其是基因疗法部分的安全性实验，通过基因疗法向视网膜中导入光敏蛋白。但内森博格预测，实验将会是安全的，因为在其他视网膜病变案例中，已有类似的基因介质疗法取得了成功。（科技网）
