近年，日本救心丸、四物汤等越来越受到中国游客青睐。日本小林制药公司去年发布消息称，该公司多款产品被中国游客疯狂扫货，二三季度销售额同比增长五六倍。同样，津村、钟纺等多家汉方日企利润大涨。相比“洋中药”抢摊市场，传统中药却独守深闺。
今年“双11”，“海淘一族”王涵除了海购奶粉、化妆品外，还将各种爆红的日本汉方药收入囊中。
“相比国内产品，汉方药规范化程度更高，有效成分、不良反应都标示得很清楚。”导游小黄一语道破。
湖北省中医药大学副校长王平介绍，汉方药，即进口我国中药材制成的汉方制剂。据资料记载，汉方药在公元513年经朝鲜引入日本，受宠千年后一度遭冷落，如今再度兴起。我国古方“六神丸”，日本拿去改造，开发成风靡全球的“救心丹”，年销售额1亿多美元。此外，韩国牛黄清心液、德国银杏叶降压制剂等，也都是“中为洋用”典型。
资料显示，日本稳坐草药国际市场第一把交椅，占80%以上份额，其次是韩国和中国台湾。而作为中草药发源地，中国大陆仅占5%左右。“原本是中国传统文化瑰宝的中药，出现这种现象值得深思。”王平说。
传统中药独守深闺
在武汉各大医院，有着一个鲜为人知的“药剂江湖”，那就是院内制剂。这些院内制剂，大多用中草药调配而成。
省中医院拥有院内制剂98种。有的组方来源于经方，最长有1700多年历史，有的是经医院药师调配而成。
武汉市一医院皮肤药，许多都是名医“祖传秘方”。单苍桂的清血合剂，徐长卿的糖浆，胡长发的消疕丸，段逸群的清疣洗剂等，倍受患者追捧。
还有武汉市三医院烧伤科的愈创膏、同济医院的金叶败毒颗粒、武汉市中医医院的消食利胆丸……每家医院，几乎都有自己引以为傲的院内制剂。“囿于各种限制，院内制剂无法在市场上直接销售。”省中医院党委书记巴元明介绍，让药品成为产品获准上市，并非易事。首先，成本太高，风险也高。研发一种新药，少则几千万元，最后只有5%成功率，而开发一种院内制剂只要10万元左右。其次，批号难求，审批周期漫长，成为困扰自制药生产使用的最大难题。加上国家近年大幅调高自制药门槛，不少医院自制药被撤销生产资格。再次，看家本领，有保密需求。
加上研发能力不足、中药质量标准饱受质疑，传统中草药走向市场路径，步履维艰。
当务之急是找回文化自信
面对“洋中药”长驱直入，“非遗”项目彭银亭中药炮制技术传承人张义生选择坚守。
在武汉市中医医院药学基地，记者看到保存完好的药碾、药匾、切药刀等“古董”，也见识了原汁原味的纯手工中药炮制。张义生当场演示，将药粉倒入药匾，双手持匾，空中转动、摇晃，只见细微粉末在匾中翻滚，滚成小圆粒。在张义生看来，手工药没有经过机器碾压，药的容散性更好，消化和药效发挥更快。“中药炮制技术作为中医药精髓之一，根植于中华传统文化的沃土，是传承千年的文化积淀。”张义生表示，不必惊慌洋中药“狼来了”，当务之急是找回中医药的文化自信。
咸宁市麻塘风湿病医院院长镇水清认为，随着一批批传统医药列入“非遗”保护，自信正在回归。此外，要从不断改进生产工艺、提高疗效、改良剂型入手，在尽可能保持中药传统特色基础上，逐步实现中药现代化。
据了解，省中医院已迈出开放合作步伐，目前正与中国中医科学院、人福医药集团签订战略合作协议，着手进行院内制剂的产业化开发和推广。（中国制药网）
